达卡Rahman’s Chambers律师事务所律师Tangina Akter Liza说：“《2023年版权法案》是孟加拉国为应对即将于2026年从‘最不发达国家’升级为‘发展中’国家所带来的挑战而迈出的新的一步。即将颁布的《2023年版权法》的目标是，除了其现有的所有条款外，还要覆盖所有不可避免的技术发展以及艺术家在实体和数字领域的文学作品。”此外，该法案还将其保护范围扩大到与信息和通信技术有关的产品、活动、数据库以及由数字工具创建的设计。法案包含了一些新的法律定义，其中包括匿名或假名作品所有人、数据库、公共领域、制作人、个人、民歌和民间文化。事实上，民间音乐、歌曲和文化的版权保护首次得到承认。《2023年版权法》中有整整一章涉及民间知识和民间文化的知识产权。根据《马拉喀什条约》，《2023年版权法案》还新增了关于视障人士知识产权问题的条款。Liza补充说：“除了新的发展，新法案还旨在引入更严厉、更严格的惩罚措施，以防止盗版行为。”对于出版、提供或表演他人内容或作品的行为，可处以500000塔卡（4500美元）的罚款。对于侵犯电影版权的行为，可处以100万塔卡（9000美元）的罚款和最长五年的监禁。“还有关于建立知识产权法执法工作组的规定。根据《与贸易有关的知识产权协定》以及其他与知识产权相关的国际公约，这些都是值得欢迎的变化”，Liza说。另外，《2023年版权法案》还旨在加强孟加拉国版权局的地位。
本文编译自：https://asiaiplaw.com/section/news-analysis/copyright-bill-2023-passed-in-parliament-of-bangladesh
