美国时间2023年2月6日,美国The Ridge Wallet LLC向美国际贸易委员会(ITC)提出337调查申请(调查前案号为:337-TA-3668),主张对美出口、在美进口及销售的特定短款钱夹及其组件(Compact Wallets and Components Thereof)侵犯了其专利权及商业外观。Ridge Wallet请求ITC正式立案调查,并发布禁止令(CDO)、有限排除令(LEO)和普遍排除令(GEO)。
01 申请人
申请人Ridge Wallet是美国特拉华州的一家钱夹品牌公司,主营产品为小巧便携的钱夹,自2014年成立以来累积销售钱夹逾200万只。
02 涉案专利
本案涉案专利为US10791808,专利名称为短款钱夹(Compact Wallet),主要保护一种具有射频识别(RFID)屏蔽能力的短款钱夹。该专利的授权文本共24项权利要求,独立权利要求3项,分别是权利要求1、14、19,被指控可能侵权的权利要求是第1-4、9、12-17项权利要求。
03 涉案商业外观
Ridge Wallet声称其“Forged Ember”系列产品采用的商业外观受到侵权,包括具有红色斑纹的碳纤维钱夹,示例如下图所示。
Ridge Wallet已于2022年6月7日向美国专利商标局提交FORGED EMBER的商标注册申请(申请号为97/447,035),该申请尚处于待审状态。
04 被申请人
本案共有5名列明被告,包含2家美国企业和3家中国企业。
05 特别提示
值得相关领域的企业注意的是,本案申请人寻求发布普遍排除令以禁止相关产品进入美国市场。普遍排除令是禁止具有侵权特征的产品进口美国的排除命令,此命令最具有威力的特点是,不论此产品是否来自被告,只要具有与专利保护范围相近的特征,该产品就有机会被美国海关拦截。因此,普遍排除令通常很广泛地涵盖所有潜在侵权产品,包括所有未被起诉侵权或未经裁决侵权的产品,乃至大量实际上不侵权的新产品,从而给未参与337调查的主体的产品进入美国市场带来高度不确定性和风险。
相关出海企业均应密切关注案件进展,切实防范出口风险。