以色列、萨摩亚和越南将正式加入《海牙协定日内瓦文本》。越南率先于2019年9月30日向WIPO交存加入书，萨摩亚和以色列随后分别于10月2日、10月3日交存加入书。《海牙协定日内瓦文本》将在交存加入书3个月后在这3个国家生效。

《海牙协定》允许以同一种语言向WIPO提交一份外观设计申请，该申请只需支付一套费用，即可在所有缔约方进行注册。海牙联盟（Hague Union）现有70个缔约方，《1999年日内瓦文本》现有60个成员国，这3个新增缔约方将分别是第73个和第63个成员，以保护总共85个国家领土内的外观设计。

目前，申请人可在缔约方注册多达100项属于同一洛迦诺类别的工业品外观设计。《海牙协定》不仅规定了更高效的注册程序，也提供了一种简化的外观设计维持方法。因此，可通过《海牙协定》的单一程序步骤，获得便利的国际外观设计的变更记录和更新。

马来西亚将成为《马德里议定书》的最新缔约方。该议定书已于2019年9月27日为马来西亚所接受，并将于2019年12月27日在马来西亚正式生效。《马德里议定书》提供了一种低成本、高效率的国际商标申请方法。以一种语言提交一份商标申请，缴纳一套费用，即可在《马德里议定书》106个缔约方（覆盖122个国家）中的任何一个国家提交该申请。

（文章编译于：www.ip-coster.com）

扩展阅读：《马德里协定》≠《马德里议定书》

马德里体系受两个条约约束：1891年签订的《商标国际注册马德里协定》（Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks，以下简称《马德里协定》）和1989年通过的《商标国际注册马德里协定有关议定书》（Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks，以下简称《马德里议定书》）。

《马德里议定书》的订立是为了使马德里体系更加灵活，更能适应某些未能加入《马德里协定》的国家的国内立法。因此，《马德里协定》和《马德里议定书》是两个平行的条约，相互独立，有各自的成员，但成员有重叠，两者都有共同的实施细则。

（参考：https://www.wipo.int）